Meeting your significant other’s friends is always a big deal – but even more so when those pals are Friends.

Jennifer Aniston, 39, and her beau John Mayer, 30, popped in for a visit with Aniston’s former co-star and BFF Courteney Cox and husband David Arquette at their new home in Malibu on Sunday.

In the evening, Aniston and Mayer snuggled on the Arquettes’ deck as they watched the sunset. It was the perfect ending to a perfect weekend for the couple.

After being apart while Aniston wrapped Marley & Me and Mayer visited Hong Kong for a Coach boutique opening, the pair reunited on Saturday in Los Angeles.

“They spent the day together at Jen’s place,” a source tells PEOPLE. “They were happy to see each other.”

The twosome dodged paparazzi to enjoy an intimate dinner at one of Jen’s favorite spots, the Polo Lounge at the Beverly Hills Hotel, before going back to the actress’s Hollywood Hills home.

PEOPLE